より放送スタートした日曜日9時ドラマ「日本沈没ー希望のひとー」。
このドラマの原作は小松左京さんによる、不朽のSF小説「日本沈没」(1973)。
「日本沈没」は、過去にもドラマ、映画やアニメ、漫画など、現代に至るまで、数々のメディアで焼き直しされ世に放たれてきた名作です。
その重厚な原作を”令和版”として新たにリメイクした、日曜日ドラマ「日本沈没」は主人公なども全てオリジナルキャラクターとなっています。
舞台は2023年の東京。”日本沈没”という危機を目前にし、それに立ち向かう希望をテーマに描いていく「日本沈没」。
小栗旬さんを始め、豪華な俳優陣が出演し、壮大なスケールで地殻変動で起こる日本の危機を描いたドラマです。
そしてテレビ放送版のナレーションにはホラン千秋さんが採用され、注目を集めていました。
そんな名作を原作にした話題のドラマ「《人気》エルメス クッションアバロン インテリア プレゼントに」ですが、ドラマが始まるや否や、少し違った視点からの感想が出てきてしまいました。
- ナレーションが下手
- ナレーションいらない
- ナレーションに違和感がある
- ナレーションがなんか変
などなど。
何故かドラマのストーリーとは関係ないところで盛り上がっているのです。
「下手」「いらない」「変」「違和感」と言われてしまっているナレーション、その理由は一体何なのでしょうか？
ネットの声をまとめてみました。
【サイズ交換ＯＫ】 ALEXANDER MCQUEEN アレキサンダーマックイーン イヤリング イヤリング 0:FREE
／
— 11/7#4⭐️日曜劇場「日本沈没－希望のひと－」 (@NCkibou_tbs) October 6, 2021
ホラン千秋さんが
初のドラマナレーターに決定👏
＼
皆様 【Dolce & Gabbana】VDG logo earrings イヤリング DGロゴ ご覧頂けましたでしょうか⁉️
今週スタートの レディース ボトムス ミスミー Miss Me Distressed Sequin Bermuda ボトムス デニム JP5831D サイズ: 26 のナレーターを 壁掛け時計 かけ時計 おしゃれ シンプル ウォールクロック 時計 新築祝い インテリア 部屋 壁掛け アンティーク i35 さんが務めることになりました‼️ホランさんの声で一体どんな物語が紡がれるのか是非ご期待ください✨マイ・ランドリーII ハンガー角平/洗濯物干し 〔24P ブルー〕 20個セット 約39×32×43cm 〔洗濯用品 ランドリー用品〕 アグ UGG レディース パジャマ・トップのみ インナー・下着 Elettra Navy Heather
日曜日9時ドラマ「【パリ発】Maison Fabre＊メゾン ファーブル＊レオパード 手袋CELINE ゴールド仕上げ プラ トリオンフ サングラスチェーンホラン千秋さんです。
ホラン千秋さん。
- 生年月日：
- ★NIKE★送料・関税込★国内完売！モダンな激レア スニーカー♪
- 血液型：A型
- 父親はアイルランド人、母親は日本人。
- 14歳で「アミューズ」（芸能事務所）に所属し女優としてデビュー。
- 「魔法戦隊マジレンジャー」の悪役でドラマ初出演。
芸能活動を一旦休止して、オレゴン州立大学に一年間留学し舞台を学び、帰国後にアナウンサーを志望するも全て不採用となり、フリーキャスターとして活動開始しました。
そして、2017年よりTBS「Nスタ」のキャスターに就任します。
尚、プロデューサーの東仲恵吾さんは以下の様にコメントされていて、やはり「Nスタ」のイメージからの起用となった様ですね。
＜プロデュース・東仲恵吾＞
本作で、視聴者の方々が作品をより楽しめるように寄り添ってくれるようなナレーションを、と考えた際に、『Nスタ』で種々のニュースを丁寧に、優しく伝えてくださるホランさんにお願いしたいと思いました。思い切ってお話ししたところ、快く引き受けてくださり今回やっていただけることになりました。
ナレーション撮りの際は、監督が「すごくいいです！」と思わず感嘆してしまうほど、魅力的に声で作品を彩ってくれております。
是非、お楽しみください。
引用：TBS┃日曜洋画劇場「日本沈没ー希望のひとー」
キャスターをされてるのにナレーションが下手と言われてしまう訳はどうしてなのでしょうか？
【サイズ交換ＯＫ】 ALEXANDER MCQUEEN アレキサンダーマックイーン イヤリング イヤリング 0:FREE
Twitterでは「日本沈没」のナレーションに関してのたくさんの声が寄せられています。どんなコメントがあるのでしょうか。
ナレーションが突然すぎる？
今録画した『日本沈没』観てるんやけど、内容は期待通り＆キャスティングも良いし俳優さんの演技とかもすごく良いのに、ホラン千秋のナレーションが下手すぎて全てをぶち壊してる気がする。簡単に言うと、なんか突然『ニュースをお伝えします』って言われてる感じで無理…送料無料 国産い草ラグ 月光 191×191cm 81942500
— いけちゃん (@ikechan5591) Chicago 50-E35ABCP Chrome Commercial Grade Single Hole Kitchen Faucet with Lever Handles 並行輸入品
声の音程が安定せず重いテーマに合わない？
＊GIVENCHY＊ポインテッドトゥ ソックス ブーティ 関税/送料込
— のこ@啼鳥 (@kaeru_noko) 花瓶 フラワーベース 花器 花瓶 鯉 古手色ギフト プレゼント オブジェ 玄関 置物 置き物 インテリア 贈り物 お祝い 内祝 新築 退職
ナレーションは
だれ？
下手とかでなく
声が合ってない
急に音程が高くなって
重いはずのテーマと
関税込み【ドリスヴァンノッテン】プリント ベルベット トート
そもそも、ナレーションが不要？
上手い下手以前に、かえすがえすも不要なナレーションだよな(^_^;) 【国内発送】LOEWE イヤリング パープル
— アギラ㌠@風雨来記4応援 (@capsule_agila) カーペット 4畳 アスワン YESカーペット アスイーズ 本間長4帖 191cm×382cm
ナレーションが下手！
★BURBERRY ★ HENLEY ショルダーバッグ
— アッチ (@VdeadlyblowV) Hape(ハペ) てんびんモンスター E0511
OSシート #2500 5.4×9.0m ブルー 4枚 日本製 産業用 土木用 農業用 レジャー用 災害 養生カバー 萩工 代引不可 個人宅配送不可
Netflixはナレーションなし！
「日本沈没」はNetflixにてテレビ放送同日の24時から毎週世界配信もされています。
その、Netflixではナレーションが無いそうで、Netflixで見ると言う声もありました。
日本沈没はテレビでなくネトフリで見ることに決定しました。ネトフリだとナレーションが無いから、ただそれだけです。 pic.twitter.com/YxLtGb88ti
— Blog_Machinaka🐻@映画ブロガー、ライター (@Blog_Machinaka) Smサイズaonijie C9104超ベスト18L水分補給パックパック軟水膀胱フラスコハイキングトレイルランニングマラソン
MONCLER モンクレール GIROCOLLO パーカー ロゴ★ケリー金具★【HERMES】モカシン Destin(デスタン)
— eijisarube (@eijisarube) タカチ電機工業 PSL型パネル脱着アルミサッシケース PSL177-26-33SS
Netflix版ではナレーション以外も編集されている様ですね。
地上波版(TVer等)とNetflix版は少々違う(と言っても本編の編集自体をゴリゴリ変えているワケではない)。
— FAT MAX/NO TIME TO 夜食 (@FatMax8192TC) Bao Bao Issey Miyake バオバオkuro クラッチバッグ ブルー 青
第2話は冒頭の前回プレビューが超丁寧な地上波に対してNetflixは短め&ナレーション無し(ナレーションは本編も全カット)。
タイトルが出る場所も違う。BGMの当て方も変わっている。【国内発送】CELINE プリーツウールとモヘア混パンツ CHANEL 22SS イヤリング CCロゴ ホワイトパール クリスタル
日本沈没ナレーションが違和感、変と言われる理由
「ナレーションが下手」や「違和感」と言われてしまう理由を集めてみました。
下手ではないけど声のイメージが合っていない？
日本沈没のナレーションに違和感。下手なんじゃなくて、声があのドラマにあってない気がする。
— こーちゃん (@ko_chan25) ★【CARHARTT WIP】★RUCK SINGLE KNEE SHORT NORCO BLUE RIGI.D
副音声の様にはっきり聞き取りやすいのがドラマに合わない？
漫画版のイメージで観はじめたからなんか思ってたんと違う〜( ˙꒳ ˙ )てなる。
— 嘉穂 (@kahoaroma) October 11, 2021
あとナレーションが、目の見えない人用の副音声のようにはっきりと聞き取りやすいのがなんか変ww
【新品未使用】限定品 ダビドフ クール ウォーター エキゾチック サマー GUCCI iPhone12およびiPhone12Pro用のGGマーモントケース 2色
小中学生向けの教育番組みたいに軽くて違和感がある？
日本沈没見てるが、なんかナレーションが小中学生向けの教育番組みたいで軽くて違和感あり。調べたらホラン千秋さん…😅。奈良岡朋子さん的な落ち着いた低い声音や演歌の花道ぬ来宮良子さん的な緊迫感煽る声じゃないと雰囲気出ないと思うぬ🤔デアゴスティーニ【バレエDVDコレクション】全61巻 希少【iPhone11 Pro ケース】シンプルなデザインのケース PCX125 ヨシムラマフラー #ドラマ 【在庫残りわずか】MARNI マルニ イヤリング
— wizardog (@wizardog) October 10, 2021
【サイズ交換ＯＫ】 ALEXANDER MCQUEEN アレキサンダーマックイーン イヤリング イヤリング 0:FREE
違和感があると言うコメントはありますが、ナレーションが好きと言う意見も沢山ありましたよ。
ホラン千秋が好きだ。
— 新機軸のジュリアン (@Kyoutononagisaa) SALONIA 美顔器 イオン導入美顔器
日本沈没のナレーション、なぜか叩かれてるけどわたしはとっても素敵だと思う！ pic.twitter.com/E9Hhur32PJ
日本沈没のナレーションは…
— agent_Kazu🗽division (@Kazu16127493) October 13, 2021
ホラン千秋なのか😳
杏ちゃんかと思ってた🤭
なんかナレーションが良くないとかってツイートを見るんだけど…
僕的にはドキュメンタリー感が出てドラマではなく現実感が出て良い感じなんだけどな…🤔#日本沈没 YouMic クリップ付きピンマイク 10個セット
聞きやすくて好き！と言う声もありますね。
声優 細谷佳正 アップデート 直筆サイン本 シュリンク未開封 新品
— mari (@pHluid3G00bEJRF) オージュア REPAIRLITY シャンプー 1000ml
ホラン千秋さんのナレーション聞きやすくてとても好き。キャストが豪華過ぎて正直内容が入ってこない💦
日本沈没ナレーションのまとめ
ドラマ「日本沈没【Dries Van Noten】シャツ
- 「ナレーションが下手」
- 「ナレーションいらない」
- 「違和感がある」
- 「なんか変」
などの声は確かにいくつもありました。
とはいえ、現役のニュースキャスターであるホラン千秋さんのキャスターらしい話し方が、フィクションのドラマのナレーションでは浮いて聞こえてしまうのかも知れませんね。
下手、違和感、変と感じるのは、ホラン千秋さんの技術力ではなく、重い内容のドラマとホラン千秋さん自身の明るいイメージとのギャップなども関係しているかもしれません。
ホラン千秋さん自身は好き！との声は沢山あったので、演出の問題もありそうです。
話題の作品だけに少し勿体無いですよね。
どうしてもナレーションが気になってドラマに集中できなくなる！と言う方は、ナレーションがカットされているNetflixでの視聴をお勧めしますよ。