より放送スタートした日曜日9時ドラマ「日本沈没ー希望のひとー」。
このドラマの原作は小松左京さんによる、不朽のSF小説「日本沈没」(1973)。
「日本沈没」は、過去にもドラマ、映画やアニメ、漫画など、現代に至るまで、数々のメディアで焼き直しされ世に放たれてきた名作です。
その重厚な原作を”令和版”として新たにリメイクした、日曜日ドラマ「日本沈没」は主人公なども全てオリジナルキャラクターとなっています。
舞台は2023年の東京。”日本沈没”という危機を目前にし、それに立ち向かう希望をテーマに描いていく「日本沈没」。
小栗旬さんを始め、豪華な俳優陣が出演し、壮大なスケールで地殻変動で起こる日本の危機を描いたドラマです。
そしてテレビ放送版のナレーションにはホラン千秋さんが採用され、注目を集めていました。
そんな名作を原作にした話題のドラマ「【メーカー直送】コクヨ/ウィザード3 ブラックシェル ミドルM 黒脚 T型肘ライトマリン(V)【代引不可】【組立・設置・送料無料】」ですが、ドラマが始まるや否や、少し違った視点からの感想が出てきてしまいました。
- ナレーションが下手
- ナレーションいらない
- ナレーションに違和感がある
- ナレーションがなんか変
などなど。
何故かドラマのストーリーとは関係ないところで盛り上がっているのです。
「下手」「いらない」「変」「違和感」と言われてしまっているナレーション、その理由は一体何なのでしょうか?
ネットの声をまとめてみました。
新発売の シックスティーン Pink Dress Mini Satin Crossover-Strap Esteli ワンピース・ドレス ミニ丈 ワンピース レディース 16Arlington アーリントン ワンピース サイズ:14UK-15JP
/
— 11/7#4⭐️日曜劇場「日本沈没-希望のひと-」 (@NCkibou_tbs) October 6, 2021
ホラン千秋さんが
初のドラマナレーターに決定👏
\
皆様 マクシミリアン Maximilian レディース ワンピース スリップドレス ワンピース・ドレス Keyhole Silk-Chiffon Slip Dress Black ご覧頂けましたでしょうか⁉️
今週スタートの Amway アーティストリー ユースエクセンド エンリッチングクリーム ×3箱 のナレーターを AMIparis アミパリス ストライプ プルオーバー 【関税込】 さんが務めることになりました‼️ホランさんの声で一体どんな物語が紡がれるのか是非ご期待ください✨★Haru様 ミュゼ エピフォト スキンケアプロ 美容脱毛器 レア BBE DI-100 active di+sonic maximizer
日曜日9時ドラマ「仏具・低仏膳 P椀セット(黒内朱/5.0寸)【メーカー取寄品】テレビ台 ローボード 壁寄せテレビスタンド 幅165cm LV-84-165A ナチュラル ホワイトウォッシュ 桜屋工業 ホームデイ 家具ホラン千秋さんです。
ホラン千秋さん。
- 生年月日:
- スター スタープレート ( DC53 22X300X100 ) 大同DMソリューション(株) (メーカー取寄)
- 血液型:A型
- 父親はアイルランド人、母親は日本人。
- 14歳で「アミューズ」(芸能事務所)に所属し女優としてデビュー。
- 「魔法戦隊マジレンジャー」の悪役でドラマ初出演。
芸能活動を一旦休止して、オレゴン州立大学に一年間留学し舞台を学び、帰国後にアナウンサーを志望するも全て不採用となり、フリーキャスターとして活動開始しました。
そして、2017年よりTBS「Nスタ」のキャスターに就任します。
尚、プロデューサーの東仲恵吾さんは以下の様にコメントされていて、やはり「Nスタ」のイメージからの起用となった様ですね。
<プロデュース・東仲恵吾>
本作で、視聴者の方々が作品をより楽しめるように寄り添ってくれるようなナレーションを、と考えた際に、『Nスタ』で種々のニュースを丁寧に、優しく伝えてくださるホランさんにお願いしたいと思いました。思い切ってお話ししたところ、快く引き受けてくださり今回やっていただけることになりました。
ナレーション撮りの際は、監督が「すごくいいです!」と思わず感嘆してしまうほど、魅力的に声で作品を彩ってくれております。
是非、お楽しみください。
引用:TBS┃日曜洋画劇場「日本沈没ー希望のひとー」
キャスターをされてるのにナレーションが下手と言われてしまう訳はどうしてなのでしょうか?
新発売の シックスティーン Pink Dress Mini Satin Crossover-Strap Esteli ワンピース・ドレス ミニ丈 ワンピース レディース 16Arlington アーリントン ワンピース サイズ:14UK-15JP
Twitterでは「日本沈没」のナレーションに関してのたくさんの声が寄せられています。どんなコメントがあるのでしょうか。
ナレーションが突然すぎる?
今録画した『日本沈没』観てるんやけど、内容は期待通り&キャスティングも良いし俳優さんの演技とかもすごく良いのに、ホラン千秋のナレーションが下手すぎて全てをぶち壊してる気がする。簡単に言うと、なんか突然『ニュースをお伝えします』って言われてる感じで無理…♪関税送料込♪DOLCE & GABBANA♪シルクシャツ&ブラウス
— いけちゃん (@ikechan5591) HILLS FIELD 特級呪物 ウォールナット CCカップ
声の音程が安定せず重いテーマに合わない?
(まとめ)サンワサプライ DVIケーブル KC-DVI-3K(シングルリンク)〔×5セット〕
— のこ@啼鳥 (@kaeru_noko) ALEXANDER MCQUEEN スカルプリント コットンTシャツ
ナレーションは
だれ?
下手とかでなく
声が合ってない
急に音程が高くなって
重いはずのテーマと
Neewer 3M Cスタンドライトスタンド 1.2M延長ブームアーム、2個のグリップヘッド、キャリーバッグ付き 写
そもそも、ナレーションが不要?
上手い下手以前に、かえすがえすも不要なナレーションだよな(^_^;) ジョゼフ Joseph レディース ワンピース ミドル丈 ワンピース・ドレス Demry Leather Midi Dress Saddle
— アギラ㌠@風雨来記4応援 (@capsule_agila) キヤノン プロジェクター交換ランプRS-LP08 8377B001 1個
ナレーションが下手!
ナチュール 26×10×31 200枚
— アッチ (@VdeadlyblowV) 特別価格Annie's Boutique 5.5 Inches La Madama Statue Madama Estatua (Blue)好評販売中
新作【PRADA】Prada America’s Cup オリジナルスニーカー 全3色
Netflixはナレーションなし!
「日本沈没」はNetflixにてテレビ放送同日の24時から毎週世界配信もされています。
その、Netflixではナレーションが無いそうで、Netflixで見ると言う声もありました。
日本沈没はテレビでなくネトフリで見ることに決定しました。ネトフリだとナレーションが無いから、ただそれだけです。 pic.twitter.com/YxLtGb88ti
— Blog_Machinaka🐻@映画ブロガー、ライター (@Blog_Machinaka) ★国内即発★Aquascutum ワンポイント ニット セーター グレー
(まとめ) サンビーテクノタッチデーター用プラケース 大 DT-PL 1個 〔×30セット〕Soft Reversible Chenille Cable Knit Sherpa Throw Blanket (50 x 60 inch) MH
— eijisarube (@eijisarube) (7.6cm , Style 1) - Hashcart Wooden Pen Stand With Tree Slices in Sheesham
Netflix版ではナレーション以外も編集されている様ですね。
地上波版(TVer等)とNetflix版は少々違う(と言っても本編の編集自体をゴリゴリ変えているワケではない)。
— FAT MAX/NO TIME TO 夜食 (@FatMax8192TC) (まとめ) マックス レタツイン インクリボン 黒 LM-IR500B〔×5セット〕 |b04
第2話は冒頭の前回プレビューが超丁寧な地上波に対してNetflixは短め&ナレーション無し(ナレーションは本編も全カット)。
タイトルが出る場所も違う。BGMの当て方も変わっている。ベッド ベッドフレーム 組立設置付 跳ね上げベッド セミシングル 深さグランド 横開き フレームのみ プロストル ジュンヤ ワタナベ Junya Watanabe レディース ワンピース ワンピース・ドレス Layered Koi-Print Lame Dress Blue
日本沈没ナレーションが違和感、変と言われる理由
「ナレーションが下手」や「違和感」と言われてしまう理由を集めてみました。
下手ではないけど声のイメージが合っていない?
日本沈没のナレーションに違和感。下手なんじゃなくて、声があのドラマにあってない気がする。
— こーちゃん (@ko_chan25) Wブラウン ブラックマットレス スタンダードポケットコイルマットレス付き ワイドK240(SD×2) Grati グラティー シンプル大型フロアベッド
副音声の様にはっきり聞き取りやすいのがドラマに合わない?
漫画版のイメージで観はじめたからなんか思ってたんと違う〜( ˙꒳ ˙ )てなる。
— 嘉穂 (@kahoaroma) October 11, 2021
あとナレーションが、目の見えない人用の副音声のようにはっきりと聞き取りやすいのがなんか変ww
THANKO 筋トレ初心者から上級者まで「君でも出来るぞ腹筋ローラー」C-RAR21G Daniel Smith ダニエル・スミス Original Oil (Cadmium Red Medium Hue) 284300144
小中学生向けの教育番組みたいに軽くて違和感がある?
日本沈没見てるが、なんかナレーションが小中学生向けの教育番組みたいで軽くて違和感あり。調べたらホラン千秋さん…😅。奈良岡朋子さん的な落ち着いた低い声音や演歌の花道ぬ来宮良子さん的な緊迫感煽る声じゃないと雰囲気出ないと思うぬ🤔Weekend Car Show Figurine III for 1/24 Scale Models by American Diorama 38311【並行輸入品】 ニチベイ 木製ブラインド クレール50 ループコード式 幅1130×高さ1550mm 右操作 操作コード長さ1400mm ダークオーク(直送品) トネ(TONE) ソケット(12角) 6D-63 差込角19.0mm(3/4") 二面幅63mm #ドラマ ファビアナ フィリッピ FABIANA FILIPPI レディース ワンピース ワンピース・ドレス Long Dresse Grey
— wizardog (@wizardog) October 10, 2021
新発売の シックスティーン Pink Dress Mini Satin Crossover-Strap Esteli ワンピース・ドレス ミニ丈 ワンピース レディース 16Arlington アーリントン ワンピース サイズ:14UK-15JP
違和感があると言うコメントはありますが、ナレーションが好きと言う意見も沢山ありましたよ。
ホラン千秋が好きだ。
— 新機軸のジュリアン (@Kyoutononagisaa) aries-sptSTAHLWILLE(スタビレー) 504/24(-2K) (1/2SQ)スピンナーハンドル(13061024)
日本沈没のナレーション、なぜか叩かれてるけどわたしはとっても素敵だと思う! pic.twitter.com/E9Hhur32PJ
日本沈没のナレーションは…
— agent_Kazu🗽division (@Kazu16127493) October 13, 2021
ホラン千秋なのか😳
杏ちゃんかと思ってた🤭
なんかナレーションが良くないとかってツイートを見るんだけど…
僕的にはドキュメンタリー感が出てドラマではなく現実感が出て良い感じなんだけどな…🤔#日本沈没 Waterford スノークリスタルオーナメント【並行輸入品】
聞きやすくて好き!と言う声もありますね。
ミツトヨ デジマチックホールテスト HTD40R
— mari (@pHluid3G00bEJRF) (まとめ) コクヨ キャンパス ツインリングノート セミB5 A罫 40枚 青 ス-T110AN-B 1冊 【×30セット】 〈簡易梱包
ホラン千秋さんのナレーション聞きやすくてとても好き。キャストが豪華過ぎて正直内容が入ってこない💦
アメリカ直輸入品CYBERPOWERPC Gamer Supreme Liquid Cool Gaming PC, AMD Ryzen 9 5900X 3.7GHz,送料込み!
日本沈没ナレーションのまとめ
ドラマ「日本沈没ダイニングセット 5点セット ダイニング5点セット 送料無料 4人用 ダイニングテーブルセット 幅120cm 北欧 モダン 食卓セット 食卓テーブル ダイニング セ…
- 「ナレーションが下手」
- 「ナレーションいらない」
- 「違和感がある」
- 「なんか変」
などの声は確かにいくつもありました。
とはいえ、現役のニュースキャスターであるホラン千秋さんのキャスターらしい話し方が、フィクションのドラマのナレーションでは浮いて聞こえてしまうのかも知れませんね。
下手、違和感、変と感じるのは、ホラン千秋さんの技術力ではなく、重い内容のドラマとホラン千秋さん自身の明るいイメージとのギャップなども関係しているかもしれません。
ホラン千秋さん自身は好き!との声は沢山あったので、演出の問題もありそうです。
話題の作品だけに少し勿体無いですよね。
どうしてもナレーションが気になってドラマに集中できなくなる!と言う方は、ナレーションがカットされているNetflixでの視聴をお勧めしますよ。